Englisch-Deutsch Übersetzung für retrospective

RetrospektivedieHierbei handelt es sich um eine weitere retrospektive Beurteilung der Fehler, die von beiden Konfliktparteien begangen wurden. This is yet another retrospective assessment of the mistakes made by each of the parties involved in the conflict.
RückblickderUnd mit diesen Inhalten sollte sich das Plenum jetzt befassen, anstatt einen Rückblick über die letzten zwei oder drei Jahre zu veranstalten. And that is what this House should now be preoccupying itself with, not with a retrospective over the last two or three years.

rückblickend
In dem Bericht, über den wir heute sprechen, geht es rückblickend um das Jahr 1998. The report with which we are concerned is, of course, retrospective to 1998.
rückschauend
rückwirkendIch möchte kein rückwirkendes Verbot. I do not want retrospective banning. Rückwirkende Rechtsakte sind schlechte Rechtsakte, sie sind unfair und häufig undurchführbar. Retrospective law is bad law, it is unfair law and often it is unworkable law. Die Einführung rückwirkender Vorschriften und deren Anwendung auf etwas, das in der Vergangenheit passiert ist, ist schlecht. To make something retrospective and apply to what has happened in the past is bad.
zurückblickend

Wörterbuch